了 / CHANGE OF STATE

 

 
 
_THIS IS A TESTING BETA VERSION OF THE SITE_
 

To indicate that the situation has changed, is changing or is about to change, we simply put  /le/ at the very end of a sentence

CAREFUL:  /le/ placed right behind the verb indicates FINISHED ACTION

 

EXAMPLES

NO WONDER YOU DON'T REMEMBER.
怪不得 你 不 记得 了。
Guàibùdé nǐ bù jìdéliǎo.
WHERE DID THEY MOVE TO?
他们 搬 到 哪里 去 了?
Tāmen bān dào nǎli qù le?
I CAN’T EAT ANY MORE.
我 吃 不 下 了。
Wǒ chī bùxià le.
CHINESE GROWTH GOT SLOWER.
中国 发展 变 慢 了。
Zhōngguó fāzhǎn biàn màn le.
IT’S GONNA RAIN SOON, LET’S LEAVE AS SOON AS POSSIBLE.
快 要 下雨 了,我们 尽快 走 吧!
Kuàiyào xià yǔ le, wǒmen jǐnkuài zǒu ba!
MY WALLET GOT STOLEN.
我的 钱包 被 偷 了。
Wǒ de qiánbāo bèi tōu le.
SHOWER IS BROKEN.
淋浴 设施 坏 了。
Línyù shèshī huài le.
TOILET IS BROKEN.
厕所 坏 了。
Cèsuǒ huài le.