Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!


 过 /guò/ TO PASS

 过 /guo/ particle for experience in the past




You know that when we want to emphasize that some action is finished, we use  /le/ – like in the sentence: I BOUGHT A NEW CAR, COME AND HAVE A LOOK!

However sometimes we need to say that we know what it’s like to buy a car, because we have the experience – we went through the process

To express our experience, we put  /guo/ right behind the verb


I (have) bought a car. (the action is finished.)
我 买 了 汽车。
<Wǒ mǎi le qìchē.>
I have bought a car. (I have the experience of buying a car.)
我 买 过 汽车。
<Wǒ mǎi guo qìchē.>
He went to China.
他 去 了 中国。
<Tā qù le Zhōngguó.>
He has been to China.
他 去 过 中国。
<Tā qù guo Zhōngguó.>



Last year I went to China, next year I will maybe go to America.
我 去年 去 过 中国,明年 可能 要 去 美国。
Wǒ qùnián qùguo Zhōngguó, míngnián kěnéng yào qù Měiguó.
I have seen this film quite a few times.
这部 电影 我 看 过 很 多 遍。
<Zhèbu diànyǐng wǒ kàn guo hěnduō biàn.>
I have been to China.
我 去 过 中国。
<Wǒ qù guo Zhōngguó.>
I have told you this a good few times.
这个 我 给 你 说 过 好 几 次。
<Zhège wǒ gěi nǐ shuōguo hǎo jǐ cì.>
Have you been here before?
你 以前 来 过 这里 吗?
Nǐ yǐqián lái guo zhèli ma?
I have been here a good few times.
我 来 过 这里 好 几 次。
<Wǒ lái guo zhèli hǎo jǐ cì.>



To say that we haven’t been through something, we use 没 (有) /méi (yǒu)/ 

过 /guo/ remains in the negative form



I haven’t been to Taiwan.
我 没 去 过 台湾。
Wǒ méi qù guo Táiwān.
I haven't been to China.
我 没 去 过 中国。
<Wǒ méi qù guo Zhōngguó.>
I have (never) bought a car.
我 没 买 过 汽车。
<Wǒ méi mǎi guo qìchē.>
I haven't been to China yet.
我 还 没 去 过 中国。
<Wǒ hái méi qù guo Zhōngguó.>



Mostly we ask question using the module 没有 /yǒu-meiyou/ 

过 /guo/ remains in the question

We can create questions using 吗 /ma/ as well



Has he told you this story?
他 有 没有 给 你 讲 过 这个 故事?
<Tā yǒu-meiyou gěi nǐ jiǎng guo zhège gùshì?>
Have you seen this film?
你 有 没有 看 过 这部 电影?
<Nǐ yǒu-meiyou kàn guo zhè bù diànyǐng?>


Privacy Settings
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
Consent to display content from Youtube
Consent to display content from Vimeo
Google Maps
Consent to display content from Google