Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!
Dialogue: Kif 3

Free Chinese online textbook: Dialogues 3

 

Kif找了医生,学化学的学生,他也找了女巫。他们有没有帮助到他?

<Kif zhǎole yīshēng, xué huàxué de xuéshēng, tā yě zhǎole nǚwū. Tāmen yǒumeiyou bāngzhù dào tā?>

Kif looked for doctors, students of chemistry, he also looked for a witch. Did they help him?

他们没有帮助他。谁都没有帮助到他。

<Tāmen méiyǒu bāngzhù dào tā. Shuí dōu méiyǒu bāngzhù dào tā.>

They didn´t help him. Nobody helped him.

___

他还做了什么?

<Tā hái zuò le shénme?>

What else did he do?

他看了医学的书,他也看了医学的网页。

<Tā kànle yīxué de shū, tā yě kànle yīxué de wǎngyè.>

He read medicine books, he also looked at medicine web pages.

___

看书,看网页有没有帮助他?

<Kàn shū, kàn wǎngyè yǒumeiyou bāngzhù tā?>

Reading books, reading web pages – did it help him?

没有。什么都没有帮助他。

F<Méiyǒu. Shénme dōu méiyǒu bāngzhù tā.>

It didn´t. Nothing helped him.

________

________

Dialog with a doctor (under construction)

Kif: 医生你好!

Kif: <Yīshēng nǐ hǎo!>

医生:你好。你有什么问题?

<Yīshēng> : <Nǐ hǎo. Nǐ yǒu shénme wèntí?>

Kif: 我喝了很多茶,现在很不舒服。

Kif: <Wǒ hēle hěnduō chá, xiànzài hěn bù shūfú.>

医生:你有没有喝咖啡?

<Yīshēng> : <Nǐ yǒu méiyǒu hē kāfēi?>

Kif: 没有。

Kif: <Méiyǒu>

医生:一点咖啡也没喝吗?

<Yīshēng> : <Yīdiǎn kāfēi yě méi hē ma?>

Kif: 是,一点也没有。

Kif: <Shì, yīdiǎn yě méiyǒu.>

oddeleni2

sipkaVlevo5chineseffectsipkaVpravo5

Privacy Settings
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
Youtube
Consent to display content from Youtube
Vimeo
Consent to display content from Vimeo
Google Maps
Consent to display content from Google