Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

Story – Chapter 4 – In a Centre of Chinese medicine

Reading unknown characters is easier with perapera (for Chrome and Firefox).

______________

oddeleni2

捷克的医生没有帮助,学化学的学生没有帮助,看医学的书没有帮助,看医学的网页也没有帮助。

<Jiékè de yīshēng méiyǒu bāngzhù, xué huàxué de xuéshēng méiyǒu bāngzhù, kàn yīxué de shū méiyǒu bāngzhù, kàn yīxué de wǎngyè yě méiyǒu bāngzhù.>

[Czech_de_doctor_negative in the past meiyou_help, study_chemistry_de_student_meiyou_help, to look_medicine_de_books_meiyou_help, to look_medicine_de_web pages_meiyou_help.]

Gram.: negative in the past using <meiyou> see finished action

CZECH DOCTORS DIDN’T HELP, STUDENTS OF CHEMISTRY DIDN’T HELP, READING MEDICINE BOOKS DIDN’T HELP, READING MEDICINE WEBPAGES DIDN’T HELP AS WELL.

oddeleni2

Kif去了中医中心。

<Kif qùle zhōngyī zhōngxīn.>

[Kif_to go_finished action le_Chinese medicine_centre.]

KIF WENT TO THE CENTRE OF CHINESE MEDICINE.

oddeleni2

在中医中心人很多。

<Zài zhōngyī zhōngxīn rén hěnduō.>

[In_Chinese medicine_centre_people_be many.]

IN THE CENTRE OF CHINESE MEDICINE THERE WERE MANY PEOPLE.

oddeleni2

那里的医生工作得很快。

<Nàli de yīshēng gōngzuò de hěn kuài.> 

[There attribute de_doctor_to work_complement de_fast.]

THE DOCTOR OVER THERE WORKS QUICKLY.

oddeleni2

他说捷语说得很不好。

<Tā shuō jiéyǔ shuō de hěn bù hǎo.>

[He_to speak_Czech_speak_complement de_very_not_good.]

HE SPEAKS CZECH VERY POORLY.

oddeleni2

他好像也不会帮助Kif, 只是要他的钱。´

<Tā hǎoxiàng yě bù huì bāngzhù Kif, zhǐshì tā yào tā de qián.>

[He_look like_also_not_be able to_help_Kif, only_(to be)_want_his_money.]

IT SEEMS HE CAN’T HELP KIF EITHER, HE JUST WANTS HIS MONEY.

<Yào> [want] and more modal verbs – here

oddeleni2

sipkaVlevo11  stred3sipkaVpravo4

 

Privacy Settings
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
Youtube
Consent to display content from Youtube
Vimeo
Consent to display content from Vimeo
Google Maps
Consent to display content from Google