Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

 

When we DO SOMETHING with somebody we use  /gēn/

We DON’T use  /gēn/ when we want – for instance – coffee with milk.

In that case we use the word /jiā/ TO ADD, and we say MILK COFFEE – ADD MILD de COFFEE = COFFEE (with) ADDED MILK

DOING SOMETHING WITH SBD

 

EXAMPLES

I want to go out with you.
我 想 跟 你 出去。
Wǒ xiǎng gēn nǐ chūqù.
I want to go to Hongkong with you to eat bananas.
我 想 跟 你 去 香港 吃 香蕉。
Wǒ xiǎng gēn nǐ qù Xiānggǎng chī xiāngjiāo.
Tomorrow I will go to eat something with her.
我 明天 要 跟 她 去 吃饭。
<Wǒ míngtiān yào gēn tā qù chīfàn.>
I’m looking forward to seeing you.
我 盼望 跟 你 见面。
Wǒ pànwàng gēn nǐ jiànmiàn.
Are you going (together) with us?
你 要 跟 我们 一起 去 吗?
Nǐ yào gēn wǒmen yīqǐ qù ma?
I often drink very good coffee with the director.
我 经常 跟 经理 喝 非常 好 的 咖啡。
Wǒ jīngcháng gēn jīnglǐ hē fēicháng hǎo de kāfēi.
I want to discuss one thing with you.
我 想 跟 你 谈 一件 事。
<Wǒ xiǎng gēn nǐ tán yī jiàn shì.>
How can (I) get in touch with you?
怎么 可以 跟 你 联系?
Zěnme kěyǐ gēn nǐ liánxì?

 

BEING THE SAME WITH SBD OR STH

 

EXAMPLES

She is the same as I am.
她 跟 我 一样。
<Tā gēn wǒ yīyàng.>
My oppinion on this problem is the same as yours.
我 的 对 这个 问题 的 看法 跟 你 一样。
Wǒ de duì zhège wèntí de kànfǎ gēn nǐ yīyàng.
My oppinion is the same as yours.
我 的 看法 跟 你 一样。
Wǒ de kànfǎ gēn nǐ yīyàng.
She is the same as I am.
她 跟 我 一样。
<Tā gēn wǒ yīyàng.>
His attitude to work is different than before.
他 对 工作 的 态度 跟 以前 不 一样。
Tā duì gōngzuò de tàidù gēn yǐqián bù yīyàng.

 

BEING CONNECTED WITH SBD or STH

 

EXAMPLES

His problem is money-related.
他 的 问题 跟 钱 有 关系。
Tā de wèntí gēn qián yǒu guānxì.
This has nothing to do with you.
这个 跟 你 没有 关系。
<Zhège gēn nǐ méiyǒu guānxì.>
The book that I have bought is related to Chinese history.
我 买 的 书 跟 中国 历史 有 关系。
<Wǒ mǎi de shū gēn Zhōngguó lìshǐ yǒu guānxì.>
The right to use cash has a direct relation to freedom.
可以 用 现金 的 权利 跟 自由 有 直接 关系。
Kěyǐ yòng xiànjīn de quánlì gēn zìyóu yǒu zhíjiē guānxì.

 

Privacy Settings
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
Youtube
Consent to display content from Youtube
Vimeo
Consent to display content from Vimeo
Google Maps
Consent to display content from Google