Verbs of Sensory Perception

http://in-the-current.tumblr.com/post/155667362580/glitchblackmusic-glowfield

VISUAL AND AUDITORY PERCEPTION

/kàn/ to WATCH (long time process of watching)

你看什么呢?

我喜欢看中国电影。

见 /jiàn/ to SEE (short time fact of SEEING, of VISUAL REGISTRATION)

看 and 见 are often combined

你看见了吗?

我刚才没看见!

我看得见。

我看不见。

盯 /dīng/ to STARE

我不知道她为什么一直盯着我。

你盯着我干嘛?

 

听 /tīng/ to LISTEN

你喜欢听什么音乐?

这个乐队的歌很好听。

见 is borrowed for the meaning TO BE ABLE TO HEAR (AUDITORY equivalent of VISUAL REGISTRATION)

你听见了吗?

我听不见你的声音。

我听得见你的声音。

 

闻到 /wéndào/ to SMELL

我闻到了外面有人吸大麻。

 

尝尝 /chángcháng/ to TASTE (of food)

很好吃!你尝尝吧!

 

品尝 /pǐncháng/ to TASTE, to SAMPLE (of food and drinks)

想买好的茶叶,先要慢慢地品尝。